مشخصات ( نام فارسی، تیره، نام علمی و نام انگلیسی ) گیاهان دارویی
|
نام فارسی |
تیره |
نام علمی |
نام انگلیسی |
|
ارگوت (سیخک جو) |
Claviceps purpurea TUL. |
Ergot | |
|
خشخاش |
Papaveraceae |
Papaver somniferum L. |
Opium poppy |
|
رازیانه |
Apiaceae |
Foeniculum vulgar |
Fenel |
|
انجدان رومی |
Apiaceae |
Levisticum officinale KOCH. |
Lovage |
|
انیسون (بادیان رومی) |
Apiaceae |
Pimpinella anisum L. |
Anise |
|
گشنیز |
Apiaceae |
Coriandrum sativum L. |
Coriander |
|
گلپر |
Apiaceae |
Heracleum persicum |
Persian Hogweed |
|
باریجه |
Apiaceae |
Ferula gumosa BOISS |
Galbanum |
|
زیره سبز |
Apiaceae |
Cuminum cyminum L. |
Cumin |
|
زیره سیاه |
Apiaceae |
Carum carvi |
Caraway |
|
زیره کوهی (کرمانی) |
Apiaceae |
Bunium persicum BOISS |
Black cumin |
|
سنبل ختایی |
Apiaceae |
Angelica archangelica L. |
Angelica |
|
شوید |
Apiaceae |
Anethum graveolens L. |
Dill |
|
آنغوره |
Apiaceae |
Ferula assa-foetida |
Asafoetida |
|
خردل سفید |
Brassicaceae |
Sinapis alba L. |
White mustard |
|
پروانش صغیر (پیچ تلگرافی) |
Apocynaceae |
Vinca minor L. |
Lesser periwinkle |
|
آنسونیا (آسونگیا) |
Apocynaceae |
Amsonia tabernaemontana |
Eastern Bluestar |
|
پروانش (پریوش) |
Apocynaceae |
Catharanthus roseus L. |
Madagascar Periwinkle |
|
سداب |
Rutaceae |
Ruta graveolens |
Common Rue |
|
آویشن باغی |
Lamiaceae |
Thymus vuldaris L. |
Garden thyme |
|
اسطوخودوس فرانسوی |
Lamiaceae |
Lavandula angustifolia MILL. |
Lavander |
|
اسطوخودوس انگلیسی (دورگ) |
Lamiaceae |
Lavandula × intermedia |
Lavandin |
|
نعناع |
Lamiaceae |
Mentha piperita L. |
Peppermint |
|
ریحان |
Lamiaceae |
Ocimum basilicum L. |
Sweet basil |
|
زوفا |
Lamiaceae |
Hyssopus officinalis L. |
Hyssop |
|
بادرنجبویه |
Lamiaceae |
Melissa officinalis L. |
Blam |
|
بادرشبی (بادرشبو) |
Lamiaceae |
Dracocephalum moldavica L. |
|
|
مرزه |
Lamiaceae |
Satureja hotensis L. |
Summer savory |
|
مرزنجوش (مرزنگوش) |
Lamiaceae |
Origanum vulgar L. |
Oregano |
|
مرزنگوش تر ( مرزنگوش بستانی) |
Lamiaceae |
Origanum marjorama L. |
Marjoram |
|
مریم گلی |
Lamiaceae |
Salvia officinalis L. |
Sage |
|
مریم گلی کبیر |
Lamiaceae |
Salvia sclarea L. |
Clary sage |
|
گل مکزیکی (آق اوستا) |
Lamiaceae |
Agastache foeniculum |
Giant blue hyssop |
|
تاتوره |
Solanaceae |
Datura innoxiae MILL. |
Downy thorn-apple |
|
توتون |
Solanaceae |
Nicotiana tabacum L. |
|
|
بنگ دانه (بذرالبنج ) |
Solanaceae |
Hyoscyamus niger L. |
Henbane |
|
شابیزک |
Solanaceae |
Atropa belladonna L. |
Deadly night shade |
|
تاجریزی دارویی |
Solanaceae |
Solanum laciniatum |
Perennial night shade |
|
علف لیمو |
Poaceae |
Cymbopogon spp. |
Lemongrass |
|
ترخون |
Asteraceae |
Artemisia dracunculus L. |
Tarragon |
|
افسنطین |
Asteraceae |
Artemisia absinthium L. |
Absinthe wormwood |
|
همیشه بهار |
Asteraceae |
Calendula officinalis L. |
Pot Marigold |
|
گلرنگ |
Asteraceae |
Carthamus tinctirius L. |
Safflower |
|
گل قاصدک |
Asteraceae |
Taraxacum officinale |
Dandelion |
|
بابونه آلمانی |
Asteraceae |
Matricaria chamomilla L. |
German chamomile |
|
بابونه رومی |
Asteraceae |
Anthemis nobilis L. |
Roman chamomile |
|
بومادران |
Asteraceae |
Achillea millefolium L. |
Yarrow |
|
پیرتر (گل حشره کش) |
Asteraceae |
Tanacetum cinerariaefolium |
Pyrethrum |
|
ماریتیغال (خارمریم) |
Asteraceae |
Silybum marianum L. |
Marian Thistle |
|
عناب |
Rhamnaceae |
Ziziphus jujube MILL. |
Jujube |
|
پیرو |
Cupressaceae |
Juniperus communis L. |
Common juniper |
|
آقطی سیاه |
Caprifoliaceae |
Sambucus nigra L. |
Elderberry |
|
پامچال |
Primulaceae |
Primula veris L. |
Cowslip |
|
آدونیس (گل آتشین) |
Ranunculaceae |
Adonis vernalis L. |
Pheasant's eye |
|
گل برفی |
Liliaceae |
Convallaria majalis L. |
Lily of valley |
|
شنبلیله |
Fabaceae |
Trigonella foenum-graecum L. |
Fenugreek |
|
شیرین بیان |
Fabaceae |
Glycyrrhiza glabra L. |
Licorice |
|
گالگا |
Fabaceae |
Galega officinalis L. |
Goat’s rue |
|
اسفرزه |
Plantaginaceae |
Plantago ovata |
Isabgol |
|
سنبل الطیب (علف گربه) |
Valerianaceae |
Valeriana officinalis L. |
Valerian |
|
خرگوشک (گل ماهور) |
Scrophulariaceae |
Verbascum phlomoides L. |
Mullein |
|
گل انگشتانه ارغوانی |
Scrophulariaceae |
Digitalis purpurea L. |
Foxglove |
|
گل انگشتانه کرکدار |
Scrophulariaceae |
Digitalis lanata EHRH. |
Grecian foxglove |
|
ختمی دارویی |
Malvaceae |
Althaea officinalis L. |
Marsh mallow |
|
گل ختمی |
Malvaceae |
Althaea rosea L. |
Hollyhocks |
|
پنیرک موریتانی |
Malvaceae |
Malva sylvestris L. |
Mallow |
|
شاهدانه |
Cannabinceae |
Cannabis sativa |
Hemp, Cannabis |
|
رازک |
Cannabinceae |
Humulus lupulus L. |
Hops |
|
کدوی تخمه کاغذی |
Cucurbitaceae |
Cucurbita pepo L. |
|
|
کتان روغنی |
Linaceae |
Linum usitatissimum L. |
Flax |
|
گچ دوست |
Caryophyllaceae |
Gypsophila paniculata L. |
Soaproot |
|
نسترن کوهی |
Rosaceae |
Rosa canina L. |
Dog rose |
|
زردچوبه |
Zingiberaceae |
Curcuma spp. |
Turmeric |
|
جین سنگ |
Araliaceae |
Panax ginseng |
Ginseng |
این وبلاگ برای دسترسی کسانی که نیاز به كتاب, مقالات و مطالب در زمینه کشاورزی به ویژه گیاهان دارویی دارند ایجاد شده است. امیدوارم که سهم کوچکی در پیشرفت علمی و پژوهشی شما داشته باشم.